02 de maio é hachijuhachi ya (八 十八 夜).
Já faz 88 dias desde risshun (立春), o primeiro dia da primavera.
É o pico de chá picking.

O novo chá que foi escolhido este dia é o melhor chá do ano.
Diz-se que este novo chá é uma eterna juventude e longevidade.

May 2 is hachijuhachi ya (八十八夜).
It’s been 88 days since risshun (立春), the first day of spring.
It is the peak of tea picking.

The new tea that was picked this day is the best tea in the year.
It is said that this new tea is a perpetual youth and longevity.